(Na stadionu.)
Blesk McQueen: Macku, dík, že budeš můj šéfmechanik.
Mack: Ále, není zač mladej, to je to nejmenší, vod malička jsem to beztak chtěl vyzkoušet.
Blesk McQueen: Vážně?
Mack: Zas tak moc ne.