(Hledá se příčina, proč Buffy ztratila svou sílu.)
Xander: „Možná bychom měli hledat něco jako, ehm, přemožitelský kryptonit.”
Oz: „Špatná metafora. Kryptonit zabíjí.”
Xander: „Předpokládáš, že jsem myslel zelený kryptonit. Já samozřejmě mluvil o červenám kryptonitu, který ze Supermana vysává jeho sílu.”
Oz: „Špatně. Zlatý kryptonit vysává sílu. Červený kryptonit mutuje Supermana na odporného…”
Buffy: „Hej, hoši! Realita volá!”
