(Kocour zemřel a Alf chce novou kočku, ale Kate se bojí, že by ji snědl.)
Alf: „Copak jsem ti někdy lhal?”
Kate: „Ano. A mnohokrát!”
Alf: „Myslím dneska!”
(Krátká chvilka ticha.)
Alf: „No tak. Vzpamatujte se! Copak jsem se někdy pokoušel sníst Lakyho?”
Kate: „Ano. A mnohokrát!”
Alf: „Myslím dneska!”
